Promocja bajki pt. „Karina z Wielkich Jezior” autorstwa Rozalii Kolanko odbyła się w Gminnej Bibliotece Publicznej w Jaśle z/s w Szebniach 18 stycznia 2017 r.
Dwujęzyczna opowieść skierowana została do najmłodszych czytelników. Ilustracje do wydawnictwa wykonały dzieci biorące udział w zajęciach plastycznych w bibliotekach publicznych gminy Jasło.
Żywiołowe spotkanie połączone z konkursem na temat znajomości języka polskiego i angielskiego były znakomitą zabawą dla uczestników spotkania.
Każde dziecko otrzymało książeczkę z dedykacją imienną od pisarki.
Autorka napisała trzy bajki dla dzieci, które zostały również przez nie zilustrowane: „Mała myszka” wydana w 2007 r. , „Ukochane zwierzaki” w 2010 r. i „Karina z Wielkich Jezior” 2016 r.
Rozalia Kolanko zadebiutowała tomikiem wierszy ,,Słoneczny Blask”. W roku 2006 wydała wiersze ,,Kropla Istnienia”, rok później ukazało się opowiadanie ,,W pogoni za przeszłością” poświęcone Matce autorki, album pt. ,,Malarstwo - Zbigniew Kolanko i jego uczniowie”, w którym zamieszczone zostały obrazy jej męża i dzieci z Szebni, Bierówki, Trzcinicy, Zimnej Wody, Niepli, Chrząstówki i Osobnicy oraz w 2011 roku „Spragnieni ciszy”.
Poetka otrzymała tytuł ,,Przyjaciela Szkoły Marzeń 2006” od Warszawskiego Centrum Edukacji Obywatelskiej.
Pisarka tworzy nadal, opisując otaczający nas świat i zapowiada kolejną publikację wydawniczą.
Edukacyjna dwujęzyczna opowieść „Karina z Wielkich Jezior, Carina from the Great Lakes” ukazała się drukiem dzięki pomocy Wójta Gminy Jasło.
„Na całej kuli ziemskiej,
każdy z nas powinien mieć przyjaciół,
bo życie bez przyjaźni, jest jak źródło wyschnięte bez wody.
Miłość jest wokół nas.
Pokochaj a będziesz kochany.
On our great blue planet
each of us should have friends
because life without friendship is like a dried out spring.
Love and you will be loved.”
(R. Kolanko)
GBP w Jaśle z/s w Szebniach
